печать

печать
(для исследования повреждений в стволе скважины) impression block, copying, impress, press, print, printing, seal, work
* * *
печа́ть ж.
1. (средство массовой информации) the press
вы́йти из печа́ти — come out of press, fresh from the press
находи́ться в печа́ти (в процессе печатания) — be in the press
поступа́ть в печа́ть — go to press
2. (типографский или иной сходный процесс) printing
3. (отрасль производства, издательское и типографское дело) printing
4. вчт. (вывод на печать, распечатка) print(-out); (печатающее устройство) жарг. printer
выводи́ть (выходны́е да́нные) на печа́ть — convey [display, transcribe, print, write] (output data) on a printer
сообще́ние об оши́бке выво́дится на печа́ть — an error message is printed
5. (штамп) seal, stamp
высо́кая печа́ть полигр. — relief [letterpress] printing
глубо́кая печа́ть полигр. — intaglio (printing), photogravure
глубо́кая, ра́стровая печа́ть полигр. — intaglio halftone
глубо́кая, ротацио́нная печа́ть полигр. — rotogravure
офсе́тная печа́ть полигр. — offset printing
пло́ская печа́ть полигр. — lithography
проекцио́нная печа́ть кфт. — projection printing
типогра́фская печа́ть — letterpress printing
то́чечная печа́ть — dot printing
трафаре́тная печа́ть полигр. — stencil process, stenciling
у́зкая печа́ть вчт., свз. — single-action print-out
шёлкотрафаре́тная печа́ть полигр. — (silk-)screen printing
широ́кая печа́ть вчт., свз. — line-a-time print-out
* * *
1) printing; 2) seal

Русско-английский политехнический словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "печать" в других словарях:

  • ПЕЧАТЬ — печати, жен. 1. Небольшой ручной предмет с резным обратным изображением каких–н. знаков, какого–н. текста для воспроизведения этих знаков оттискиванием на мягком материале (воске, сургуче и т. п.) или посредством краски (обычно с целью… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЕЧАТЬ — жен. ручная вещица разного вида, с вырезанным на ней письмом, вензелем, тамгой, знаками, гербом или иным начертаньем, для оттиска на сургуче, на воску, либо чернью и краской, что служит рукоприкладством. Печать гербовая, именная. | Отпечаток,… …   Толковый словарь Даля

  • печать — См. знак, качество книга за семью печатями... См …   Словарь синонимов

  • печать —   Печать молчания (или безмолвия) или печать на устах (книжн.)    1) запрет говорить, обет не говорить.     Ещё ли не сломил безмолвия печать? рибоедов.    2) молчаливость.     Тихий гений размышленья ему поставил от рожденья печать молчанья на… …   Фразеологический словарь русского языка

  • ПЕЧАТЬ — ПЕЧАТЬ, техника многократного воспроизведения изображения, такого как текст или рисунки. Существует три основных формы печати высокая печать, глубокая печать и ЛИТОГРАФИЯ (плоская печать). Еще древние китайцы и японцы покрывали чернилами… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • печать — Криптографическое контрольное значение, которое обеспечивает поддержку целостности, но не защищает от подлога, осуществляемого получателем (т. е. не обеспечивает фиксацию авторства). Если печать связана с элементом данных, то этот элемент данных… …   Справочник технического переводчика

  • Печать —       В Ленинграде сосредоточены редакции областных, городских, районных и многотиражных газет, журналов различной тематики. Издаются газеты: областные «Ленинградская правда», «Ленинградский рабочий», «Смена», «Ленинские искры», городская… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • Печать — 1. То же, что печатание. 2. Способ печати (глубокая печать, высокая П., офсетная П., трафаретная П., цифровая П. и т. д.) …   Издательский словарь-справочник

  • Печать — Печать. В Ленинграде сосредоточены редакции областных, городских, районных и многотиражных газет, журналов различной тематики. Издаются газеты: областные «Ленинградская правда», «Ленинградский рабочий», «Смена», «Ленинские искры», городская …   Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

  • ПЕЧАТЬ — печатная форма (прибор), содержащая рельефное или углубленное изображение текста (текста и рисунка) с полным наименованием юридического или физического лица, служащая для оттиска на бумаге, сургуче, пластилине и иных материалах. Оттиск П. в… …   Юридический словарь

  • ПЕЧАТЬ — в широком значении печатная продукция; в более узком, но распространенном значении периодические издания, главным образом газеты и журналы (синоним пресса) …   Большой Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»